domingo, 19 de enero de 2025

SINCRETÍSMO ¿QUÉ SIGNIFICA?

 ¿Qué es la vida sino una obra de teatro en que cada uno hace un acto hasta que baje el telón?. Erasmus de Rotterdan 1466 - 1536 humanísta y teólogo cristiano reinventó la palabra sincretísmo.

Se denomina sincretísmo al proceso en que dos tradiciones o doctrinas religiosas, culturales linguisticas o gastronómicas se entremezclan obteniendo un resultado nuevo, lo que les permite acercarse a otros modelos ajenos en una armónica mezcla de sincretísmo.

Se ha dado a lo largo de la historia en diversos ámbitos, es un proceso de mezcla o combinación de elementos sociales, culturales, gastronómicos, linguisticos y en muchos otros, lamentablemente cuando se habla de sincretísmo no es una fusión pacifica ni voluntaria.

Clases de sincretísmo lo encontramos en la antigua Grecia cuando en el año 146 AC los romanos invadieron Grecia al encontrar una cultura tan basta procuraron copiarla.

Los antiguos romanos posterior Imperio Romano asimilaron y conservaron de la antigua Grecia los relatos, los dioses y diosas, los nombres griegos fueron cambiados por nombres latinos*otorgando otros nombres como veremos más adelante mezclando su cultura con la mitología griega.

En nuestro continente la construcción de la identidad a partir del sincretísmo de culturas nativas y la cultura europea dominante además de los aportes de la cultura africana traida por los esclavos, fruto de la colonización y conquista de América en el siglo XVI.

La palabra sincretísmo es de origen griego syn = con - kriti = cretense gentilicio para los habitantes de la Isla de Creta - Istmos = cualidad - palabra utilizada en la Isla para referirse a los ciudadanos que hacían frente al enemigo común.

En el siglo XVI Erasmus de Rotterdam 1466 - 1536 reinventó la palabra sincretísmo para referirse a la reconciliación de dos personas de diferente corriente filosófica en una sola, desde entonces el término se convirtió en un vocablo utilizado en algunas ciencias sociales como la antropología, la linguistica e historia.

¿Qué significa el nombre latino?El orígen del nombre latino deriva del latín"Latinus"tiene su origen en el héroe Epónimo rey de los latinos Lavinio quién pertenece a la mitología greco - romana diversas leyendas indican que en Roma tiene origen su descendencia.

Cuenta la leyenda que Eneas principe de Dardania escapó de la destrucción de Troya llegó a Lacio Italia a la corte de Laurentia y se casó con Lavinia la hija de Lavinio rey de los laurentinos o latinos, el pueblo más antiguo de Italia.

 Eneas y Lavinia se casaron y tuvieron un hijo llamado Ascandio quién fue el abuelo de Rómulo y Remo que según el mito romano fueron alimentados por la loba Luperca. Eneas es un personaje de la mitología greco-romana protagonísta del poema épico"La Eneida de Virgilio"narra la odisea de

SINCRETÍSMO EN EL ARTE O CULTURAL

 El sincretísmo en el arte o sincretísmo cultural es una de las características del arte actual. Se llama sincretísmo a la mezcla de elementos de diferentes culturas hasta llegar a un nuevo producto resultante de la mutua influencia.

En Latinoamérica se tiene el más claro sincretísmo cultural del mundo según los expertos en antropología cultural. Cuando nuestro continente fue invadido por los conquistadores españoles en el siglo XV impusieron a la fuerza su religión, costumbres y lengua, el sencillo modo de vida de los indígenas cambió para siempre.

A ésto se sumó la llegada de los esclavos africanos especialmente al Caribe, eran culturas muy diversas porque no todos pertenecían al mismo lugar en Africa, se amalgamaron las culturas a la fuerza ya que tanto indigenas como africanos estaban bajo el yugo español.

Con el pasar del tiempo indigenas y esclavos eran invisibilizados en la colonia, llegaron a ser dominados para mantener el control llegando a tener una cultura totalmente distinta a la europea"la cultura mestiza"¿Quienes son mestizos? Cuando es hijo (a) de padre o madre blanca con padre o madre indigena, esta fusión se puede observar en su lengua, la musica, la literatura, gastronomía, religión.

Se produce una lenta fusión de culturas, sin embargo la cultura sometida no desaprece y con el tiempo surge una nueva totalmente distinta. Melville Jean Herskovitz 1895 - 1963 antropólogo e historiador estadounidense formuló su teoría acerca de los contactos culturales que fueron aceptados por los esclavos y se adaptaron a la cultura de sus amos.

No hay que olvidar que existe la negación cultural negativa cuando suprime los valores éticos de una cultura llegando en algunas ocasiones a erradicar los valores. Los latinoamericanos has el siglo XX no lograron solidificar la teoría del mestizaje lo que aún persiste al igual que en el caso del racísmo lo que me parece muy lamentable.

Origen de la población colombiana

1. Mestizo:éste termino aplicado para el hijo (a) de padre o madre blanco y un padre o madre indígena.

2.Mulato:los hijos nacidos de padre o madre blancos y de padre o madre negra.

3. Zambo:el mestizaje entre padre o madre negra y padre o madre indígena

4. Criollos:hijos de padre y madre españoles nacidos en nuestro territorio.

5. Cimarrón:esclavos rebeldes y fugitivos que se escapaban de sus amos, hacían chozas y formaron una comunidad llamada San Basilio de Palenque que aún existe queda a 50 kms de Cartagena aproximadamente a una hora en auto.

El 12 de octubre se celebra el día de la raza en Colombia y en España el día de la Hispanidad. Es una celebración nacional no para legitimizar el atropello que sufrieron los indigenas durante la  colonización, es para rendir un homenaje a nuestro presente que después de tantas luchas independentistas se escribió la historia de colombia fruto de la mezcla de culturas y costumbres que son un patrimonio que debemos rescatar.

SINCRETÍSMO LINGUISTICO

Colombia es un país que se carateriza por un sincretísmo que es la mezcla de culturas, razas y costumbres que se produce cuando personas de diferentes regiones o países intercambian tradiciones lo que puede ser una fuente de riqueza y diversidad.

¿Qué se conoce como sincretísmo linguistico? El proceso mediante el cual se concilian diferentes expresiones  religiosas, gastronómicas, linguisticas y culturales. Sincretísmo proviene del griego synkretismós que significa coalisión, alianza o acuerdo entre las partes.

Sincretísmo religioso fue establecido por Geert Geertsz nombre de pila o Desiderius Erasmus de Roterdam como era conocido 1466 - 1536 teólogo cristiano, humanísta, filósofo neerlandés se refiere al sistema filosófico de unir doctrinas diferentes para un fin común.

Es el producto de la unión de tradiciones religiosas diferentes que se asimilan mutuamente y se ven obligadas a cohabitar de forma armónica y supone la fusión de tradiciones para generar una nueva, como ocurrió con los monjes españoles que se debieron enfrentar a las creencias indigenas y no las respetaron.

Creían en el dios sol y la iglesia apeló al sincretísmo y fue hacer aparecer una aureola como el sol en la imagen de Jesús, la Virgen y los santos rodeando sus cabezas. Con las creencias de los esclavos africanos no les quedó de otra que la santería sistema de cultos religiosos que combinan distintas creencias y practicas africanas que forman el sincretismo religiososo.

El encuentro de éstos mundos trajo consigo una simbiosis de culturas propias, tradiciones indígenas, africanas y españolas que se entremezclaron pero que tardó mucho tiempo porque la aceptación no fue nada fácil como es de suponerse.

Esta semántica (ciencia que estudia la forma de expresarnos mediante el lenguaje) fue establecida por Roterdam, su influencia como critico de los abusos de la Iglesia Católica reflejados en las transformaciones religiosas, en su obra muestra la tolerancia que lo han posesionado como un referente de la filosofía humanísta.

Sincretísmo cultural es el encuentro y asimilación de diferentes tradiciones, costumbres,creencias entre distintas etnias o culturas, se caracteriza por la combinación de los diferentes grupos etnicos, el arte, la música, la pintura, literatura, religión, lengua y la forma de preparar los alimentos.

Es imposible olvidar el año de 1492 en que tres naves cruzaron el atlántico, a partir de ese momento los destinos de Europa y éstas tierras que se conocerían como América cambiaron para siempre, de ésta unión y mezcla de culturas es lo que somos hoy, se vivió un largo proceso de mestizaje y fusión dando como resultado una expresión cultural nueva formada a partir de la mezcla de etnias con la llegada de los europeos y los esclavos traidos de Africa.

Cuando se habla de sincretísmo cultural según la etimología se refiere al proceso de mezclas de culturas que puede darse entre dos o más de ellas como en el caso de la llegada de los españoles que vinieron a imponer sus costumbres, su religión, aunque en éste proceso no salieron beneficiados los indigenas ni los esclavos. 

Este vocablo proviene del griego siendo una expresión del filosofo Plutarco de Gueronea o Lucio Mestrius Plutarco después de hacerse ciudadano romano 46 AC - 120 AC filósofo e historiador grecoromano.

Sincretísmo gastronómico se define como la mezcla de productos de otros países con el cruce de productos locales formando nuevos. El sincretísmo o mestizaje gastronómico ocurrió con la llegada de los españoles, recordemos que en los viajes trajeron esclavos y productos europeos que se fusionaron con los que había en nuestro territorio.

Con este intercambio de productos crearon una armónica mezcla que dio orígen a la creación y mejora de platos que se preparaban los indigenas, a éste cambio los antropólogos lo llaman sincretísmo gastrónomico.

Francísco Ignacio Taibó Lavilla conocido como Paco Ignacio Taibó 1924 - 2008 escritor, periodísta e historiador español autor del libro"Encuentro de dos fogones"comentó la cocina criolla es el feliz encuentro de dos fogones que se funden y se amasan.

La cocina española que llegó a América reunía un mosaico culinario con cuatro vertientes históricas francesa, romana, árabe y judía. Los antiguos iberos así eran llamados por los escritores griegos habitantes de la zona mediterránea de la península Ibérica en el siglo VI AC para distinguirlos de los pueblos del interior que tenían cultura y costumbres diferentes.

El sincretísmo linguistico según afirma la Dra Simona Skrabec presidenta del Comité de Derechos Linguisticos, traductora, escritora, filóloga eslovaca 1968 .... Es la diversidad linguística y cultural es la manera que existe para enriquecernos y hacer que todas las lenguas que se hablan en el planeta sean valiosas.

Es la simbiosis inguística un poceso lento silencioso de la parte receptora, se refiere al préstamo de palabras de una lengua a otra como lo explica la sociolinguística chilena Carmen Silva Corvalán (sin datos) profesora de University Southern California Estados Unidos.

La Unesco promueve la diversidad de lenguas y culturas del mundo desde su creación el 16 de Noviembre de 1945 en El Reino Unido.

Simbiosis linguística del vocablo griego symbiorum utilizado por los antiguos griegos desde el siglo II AC.

Isócrates 436 AC - 338 AC orador, político, educador

Demóstenes 384 AC - 322 AC orador y político

Arístoteles 384 AC 322 AC filósofo, polímata, cientifico.

SINCRETÍSMO RELIGIOSO EN AMÉRICA

 La expresión del sincretísmo religioso se extiende a novenas, rosarios, misas implorando a Dios cuidar de la salud y la vida. Es la mezcla de distintas etnias africanas, indígenas y europeas que dieron lugar a nuestra cultura hibrida, se refiere al mestizaje que ocurrió entre las diferentes culturas en el siglo XV.

¿De dónde proviene el término sincretísmo? Este término proviene de la doctrina existente en la antigua Isla de Creta o Candia como era también conocida, se refiere a la combinación de dos o más creencias religiosas procedente de la mezcla de razas y distintas tradiciones que dan lugar auna cultura hibrida. 

La Isla de Creta fue centro de la civilización minoica 2700 años AC hasta 1450 AC cuando fue invadida por los griegos y esta cultura desapareció. Es la isla más grande de Grecia.

El antropólogo e historiador José Ferrater Mora 1912 - 1991 dice que sincretísmo es la unión de los cretenses contra los griegos dio origen al sincretísmo. Hacia el año 1450 AC fue invadida la isla por los griegos modificaron su forma de vida, se dieron importantes cambios en todos los aspectos, luego llegaron otras oleadas de invasores, romanos, otomanos entre otros.

Sincretísmo proviene de la voz griega"Sincretísmós"syn = conjuntamente, Kriti = cretense, Ismós = cualidad. Según la Real Academia de la Lengua Española su significado es la coalición de dos adversarios en contra de un tercero. 

El sincretísmo se da en otros términos aparte del religioso como el que nos ocupa, en el arte, en la política, en la lengua, en gastronomía, en la cultura, cada uno de éstos temas los veremos en sus articulos respectivos. La religión en Latinoamérica tiene diferentes transfondos por lo que muchos elementos pertenecen a otras culturas y religiones.

No entiendo como los conquistadores españoles que habían estado sujetos a los musulmanes y otros pueblos llegaron a nuestras tierras e hicieron lo propio iniciando el mismo proceso pero con más crueldad lo que obligó a Fray Bartolomé de las Casas 1484 - 1566 a denunciar ante el rey Fernando de Castilla 1452 - 1516 los abusos con los indigenas.

Los misioneros que vinieron supuestamente a evangelizar tenían la orden del papa Alejandro VI 1431 - 1503 y según sus palabras debían sujetar las islas y tierra firme de los susodichos habitantes y reducirlos a la fe católica en virtud de la obediencia.

Los monjes que vinieron a evangelizar a los indigenas el método que utilizaron consistió en la discusión de lo que ellos no entendían sobre la verdad revelada por Dios y así esperaban convercerlos, lo que ocurrió con los nativos fue una transferencia de sus rituales y creencias a las nuevas enseñanzas.

Además de las creencias indigenas estaban los rituales de los esclavos de diferentes etnias africanas el Congo, Nueva Guinea, kasaje, Angola y otras, se calcula que fueron 12'5000.000 las personas que esclavizaron en América hombres y mujeres. Pudiendose observar el desarrollo del sincretísmo religioso entre el catolicísmo, los cultos indigenas y los rituales africanos.

Carlos Manuel Rama Facal 1921 - 1982 sociologo, periodísta e historiador uruguayo decía que la religiosidad en Latinoamérica comenzó en el siglo XV y continuó en el siglo XVI. El resto de la historia ya la conocemos.

ORÍGEN DEL PASTEL CUMPLEAÑOS

 El pastel es para todas las ocasiones, no solo para los cumpleños, por ésta razón cada celebración termina con uno. Jorge Adrían chef repostero 1990 ....

Todos los años celebramos con alegría el cumpleaños de los niños, de un familiar, amigo o el propio, con la inflatable torta además de los regalos y buena comida. ¿Alguna vez ha pensado cuál es el origen de ésta celebración? Tal vez no. 

Es una tradición con siglos de historia que data de 5000 años en las culturas de los egipcios, sumerios, persas, babilonios, griegos y romanos, nacen de las creencias de los antiguos pueblos. 

En el siglo el IV se inció el cristianísmo en la sociedad romana por orden del emperador romano Cayo Flavio Valerio Claudio más conocido como Constantino I el grande o San Constantino para la Iglesia Ortodoxa Rumana 272 D C - 337 DC y el papa Julio I 35 papa de la iglesia católica 352 - ?...

Las primeras celebraciones de cumpleaños fueron en Egipto. Los faraones celebraban todos los años el nacimiento de un bebé real, solo celebraban los faraones y los hombres de las clases altas, las mujeres y las personas de bajos recursos lo tenían prohibido, aunque hay constancia de que Cleopatra 69 AC - 30 AC lo celebraba.

Según Lucio Mestrio Plutarco de Quenea historiador, biografo y filósofo griego 50 AC - 120 A C al igual que en Egipto sucedía en Grecia, solo los hombres celebraban sus cumpleaños. Ellos creían que en cada cumpleaños eran visitados por un espiritu maligno por eso iluminaban con fuego sus casas para protegerse, no soplaban las velas se dejaban consumir porque mientras más se tardaran en apagarse más prosperidad para los dioses.

Esta costumbre tenía un toque de supertición según la publicación"Birthday Parties Around The Worrld"de la escritora Bárbara Rich Rinkoff 1923 - 1975. Los hombres de esa época le temían a los espiritus.

¿Por qué le temían a los espiritus? Porque tenían la creencia que les causaban daño si estaban solos, por ésta razón se rodeaban de familiares y amigos en el día de su cumpleaños, creyendo que los protegerían de peligros desconocidos, según el escritor ateniense Filócaro de Atenas 340 A C - 261 A C escritor de antiguas historias y leyendas de la antigua Grecia.

¿Cuál fue el orígen de soplar las velas en los cumpleaños? En la antigua Grecia no acostumbraban apagar las velas dejaban que se consumieran solas porque esperaban que el humo llegara a los dioses y les concedería un deseo. 

La costumbre de soplar y apagar las velas del pastel de cumpleaños después de pedir un deseo que deberá mantener en secreto para que se cumpla comenzó en el siglo XVIII en una fiesta infantil llamada"kinderfest"donde los adultos juraban proteger a los niños. Ponían dos velitas independiente de cuantos años cumpliera el niño. 

Una vela representaba la luz de su vida y la otra los años venideros, debía permanecer encendidas durante todo el día, se reemplazaban cuando se consumían y al llegar la noche soplaban las velas para apagarlas, creían como los antiguos griegos que el humo llegaría al cielo con el deseo del pequeño y que se cumpliría, es por ésto que actualmente se pide un deseo después de apagar las velitas

En la antigua Roma celebraban el nacimiento de"Artemisa"diosa de la luna, los animales que residía en los bosques, el sexto día de cada mes, preparaban una torta de harina, agua y miel, adornaban con velas encendidas que representaban la luz y el brillo que la luna llena irradia a la tierra.

Ralph Lipton 1893 - 1953 y Adelina Linton su esposa (si datos) comparten en su libro"The Lore of Birthdays"el especial poder de las velas en el pastel de cumpleaños, pidiendo un deseo aunque todos sabemos que ésto no ocurre pero es parte del festejo.

No ocurría así en la antigua Grecia, las velas encendidas tenían para ellos un gran significado mistico, especial era un tributo muy importante para ellos hacia la persona que cumplía años. Los romanos por su parte asimilaron a su cultura la costumbre de los griegos pero se enfocaron en celebrar el cumpleaños del emperador y personas importantes.

Para recordar:en el año 2017 los investigadores de la Universidad de Clemson informaron que la costumbre de apagar las velas después de pedir el deseo no es conveniente hacerlo porque al soplar para apagar las velas se esparce cantidad de bacterias sobre el pastel que después consumen los invitados. 

Universidad de Clemson es una Universidad pública en Carolina del Sur en Estados Unidos.

ORÍGEN DEL NOMBRE DE LA CIUDAD DE MEDELLÍN

El medillenense bien salga a pueblo, aldea o campo se vuelve otro en cuanto da un paso fuera de Medellín. Un fragmento de la novela Frutos de mi tierra de Tomás Carrasquilla Naranjo escritor costumbrista antioqueño 1858 - 1940.

Medellín capital del departamento de Antioquia, la segunda ciudad de Colombia después de Bogotá la capital. Medellín es la única ciudad de nuestro país que tiene el privilegio de estar rodeada de montañas que permanecen verdes durante todo el año, está ubicada sobre la cordillera central por lo que tiene un clima muy agradable durante todo el año que promedia los 22°C.

Medellín también conocida como "la tacita de plata" porque la limpiza de sus calles,  la ciudad de la eterna primavera por su clima promedio de 22°C durante todo el año, "La Bella Villa" porque recordemos que Medellín nació como una villa, La Capital de la Montaña, Capital Montañosa de Antioquia, expresiones amables y cariñosas de sus habitantes que en otras regiones llaman regionalísmo, también es reconocida como centro cultural a nivel internacional. 

¿Por qué fue nombrada Medellín? Su historia comienza en el siglo XVII y poco a poco se fue convirtiendo en la ciudad que hoy conocemos, es un referente en Colombia y el mundo por su  actividad cultural, deportiva, comercial e industríal aunque algunas de importantes empresas entre ellas las textileras lamentablemente ya no existen, por su mavavillosa gastronomía.

Los españoles le dieron éste nombre en honor y agradecimiento a Pedro Portocarrero Fernández de Cordoba y Aragón VII conde de Medellín 1619 - 1679 municipio de la provincia de Badajoz en la comunidad autónoma de Extremadura España. Comunidad autónoma significa que cuenta con su propio gobierno y parlamento para decidir sobre educación, salud, y servicios sociales.

El conde Portocarrero intercedió ante el Consejo de Indias del Reino de España (era una sección dentro del consejo de Castilla designados por el rey con facultades legislativas sobre los territorios españoles conquistados en América) para que aprobara la fundación de la Villa de la candelaria, lo que anteriormente llamaban Valle del Aburrá, titulo otorgado por Mariana de Austria 1634 - 1696 reina consorte del rey Felipe IV de España 1605 - 1665 al quedar viuda.

Al covertirse en ciudad fue creciendo a la par que comenzó la importación de bienes de consumo, éstos productos se vendían en el Parque de Berrio que era la vía comercial y el sector financiero de la ciudad dando lugar a la apertura del Banco de Antioquia en 1872, Banco de Medellín 1881, Banco Popular 1882, Banco del Comercio 1882.

La época de la banca libre como la denominaron terminó pronto en 1886. En 1880 fue elegido presidente Rafael Wenceslao Nuñez Moledo 1825 - 1894 y en 1886 mediante el decreto 104 de Mayo del mismo año, para efectos legales sería con el Banco Nacional y prohibió la emisión de billetes de los bancos de Antioquia obteniendo así el monopolio el Banco Nacional.

Banca libre se le llamó a los Bancos antioqueños por la inexistencia de un Banco central. El Banco Nacional coexistió con los los primeross bancos antioqueños hasta la creación del Banco de la Republica en 1923 y éstos bancos desaparecieron.

Antes de la llegada de los españoles estaba poblado el territorio por  indígenas de distíntas etnias  niquías, yomesíes, nutabes y aburraes. El 24 de Agosto de 1541 en el valle donde hoy se encuentra Medellín llegó una expedición española al mando de Gerónimo Luis Tejelo (sin datos) quién a su vez recibía ordenes del maríscal Jorge Robledo 1500 - 1546.

El territorio que años después sería Medellín fue visto por primera vez por los conquistadores que venían en busca de oro y riquezas, en ese momento no fue considerada ciudad. Los españoles fueron atacados por los indígenas armados con macanas y dardos envenados ofreciendo feroz resistencia, algunos se suicidaron antes de permitir ser dominados.

Los conquistadores tuvieron que abandonar el territorio. Posteriormente llegó otro grupo al mando de Francísco Herrera Campuzano ¿ - 1638 real oidor denominación para los jueces miembros de la Real Audiencia de la corona de España en 1630.

Herrera Campuzano fundó el 2 de Marzo de 1616 la población de San Lorenzo de Aburrá donde hoy se encuentra el parque del Poblado 30 años más tarde el caserío se transladó al ángulo que formaban el río Aburrá hoy río Medellín y el riachuelo de Aná hoy quebrada Santa Helena.

En 1674 una celula real de Mariana de Austria reina consorte del rey Felipe IV de España después de morir su esposo, otorga el titulo de "Villa de Nuestra Señora de la Candelaria" al Valle de Aburrá en 1675, el territoro que años más tarde se convertiria en la ciudad de Medellín.

¿Por qué denominaron Antioquia al departamento? Existen dos versiones de la palabra Antioquia la primera una voz indigena que significa "montaña de oro" por la abundancia de éste metal precioso y la segunda versión dicen que es una remebranza a la provincia de Antioquía (con tilde) fundada 300 años AC Seleuco I rey de Babilonia y Siria 358 - 281 AC en honor a su fallecido padre Antíoco (sin datos).

¿Cómo son las personas de Medellín llamadas coloquialmente"paisas"en general son personas amables, saludan de manera afectuosa, tratan de vos en vez de tu o de usted, con un acento muy marcado e inconfundible, amables, familiares, amigos de sus amigos, trabajadores, mejor les dejo el comentario que hizo el periodísta Samuel Arango (sin datos) en El Colombiano periódico de Medellín.

Los antioqueños somos así:simpaticos, alegres, entradores, sinceros, habladores, recursivos, exagerados, trabajadores, avispados, arriesgados, cariñosos, piadosos, enamorados, detallístas y tres millones más de cualidades que Dios nos dio porque la autoestima es buena para no perecer y por último un antioqueño va a pie desde Guarne hasta Japón. 

Como antioqueña y de familia paisa desde los más lejanos ancestros me siento orgullosa de haber nacido en Medellín mi tierra querida.

ORÍGEN DEL NOMBRE DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ

Las ciudades son como las personas, tienen nombres que las distinguen con sus defectos, virtudes y particularidades que le confieren su carácter. Fabricio Caramagna escritor italiano 1969 ...

Bogotá es el nombre de nuestra capital hogar de quienes son oriundos de ésta ciudad como de otros departamentos y de otros países, es la ciudad que acogió a todos los que un día llegamos aquí con diferentes objetivos y nunca regresamos a nuestro lugar de orígen, como en mi caso.

¿De dónde proviene el nombre Bogotá? "Proviene del vocablo chibcha Bacatá"el asentamiento indígena muisca y chibcha que habitaba al costado del río Funza actual río Bogotá, antes de la conquista española.

¿Cómo era el nombre de Bogotá antes de la conquista? "Bacatá"nombre que le habían dado los indígenas que habitaban éste territorio y significa"campo de labranza o campo para sembrar"por ser una tierra muy fertil. 

En 1538 Gonzalo Jimenez de Quesada abogado, teniente general conquistador español 1509 - 1579, después de someter a los nativos fundó lo que sería la ciudad de Bogotá con el nombre de "Nuevo Reino de Granada"en honor a la ciudad española donde había nacido su fundador.

En Marzo de 1539 llegaron a Bogotá dos nuevas expediciones procedentes del Perú con su comandante Sevastían de Belalcazar nacido como Sevastían Moyano y Cabrera 1480 - 1551 militar, conquistador español fundador de la ciudad de Quito en Ecuador y en Colombia de las ciudades de Popayán y Cali con su ejercito.

 Y Nicolás de Federmán 1505 - 1542 conquistador, explorador y cronísta alemán, gobernador de la ciudad venezolana Vela del Coro capital del estado de Falcón con su ejercito, habiendo partido de Venezuela. En 1538 se reunió la cumbre colonizadora de los tres capitanes porque entraron en conflicto y tuvieron que regresar a España para que la corona resolviera sus diferencias.

El monarca español Carlos I 1500 - 1558 tras el sonado pleito resolvió que Jimenez de Quesada sería"Maríscal del Nuevo Reino de Granada"y el fundador de Santafé de Bacatá. Belacazar gobernador de Popayán, a Federman no le fue nada bien con el rey por la desavencia que tenía con los Wesler una poderosa familia de banqueros alemanes que fueron el soporte económico de la expedición y terminó en prisión donde murió.

El 27 de Abríl de 1539 se realizó la fundación juridica de la nueva Villa la que sería la capital del nuevo Reino de Granada en presencia de los capitanes Sevastían de Belalcazar, Nicolás de Federman y sus huestes (seguidores) que eran aproximadamente 264 hombres en donde se encuentra actualmente La Plaza de Bolivar. Se constituye el primer cabildo, se demarca el plano urbano y se reparten los primeros solares para los españoles edifiquen sus casas. 

La ceremonia la relató el historiador Pedro María Ibañez historiador, médico y periodísta colombiano 1854 - 1919."Jimenez de Quesada "se apeó del caballo, arrancó algunas hierbas y dijo en voz alta:tomo poseción formal de éstas tierras para que sean dominio del rey Carlos I de España 1500 - 1558, en cuyo nombre fundo ésta Villa.

Luego desenfundó sus espada y dio con ella tres cuchilladas en el suelo, montó su caballo y retó a singular combate a cualquiera que contradijese el acto de la fundación de la villa  que prometió proteger hasta con su vida, seguidamente ordenó que se extendiese instrumento publico ante el escribano del ejercito.

El acta dice lo siguiente:en éste lugar se construyeron 12 chozas pajizas y una capilla de bareque el día 6 de Agosto de 1538. El licenciado Gonzalo Jimenez de quesada 1509 - 1579 funda en el antiguo pueblo indigena de "Thybzacá o Teusacá" (Tierra de descanso en lengua chibcha) "La Villa de Santafé más tarde capital del Nuevo Reino de Granada".

Se construyeron doce chozas en honor de los doce apóstoles pero el historiador judio ucraniano Juan Freide 1901 - 1990 dice que fue en honor a las doce tribus de Israel puesto que Jimenez de Quesada era judio converso a la fe católica.

Juan de Castellanos militar, cronísta y sacerdote del Nuevo Reino de Granada 1522 - 1607 sostuvo lo dicho por Freide y anotó que Jimenez de Quesada quiso cristianizar a la española a los habitantes de éstas tierras, escribió sobre los principales sucesos tras la conquista de tierras americanas lo siguiente:

Jimenez de Quesada vio que la tierra era buena para los cultivos, quijotescamente veía alcazares (castillo fortificado) en los bohíos que divisó al subir la cuesta cuando llegó a la Tierra del Recreo actual Bosa, importante poblado indígena muisca en la época precolombina, localizada en ese entonces a 3 horas a pie de la Villa de Santafé.

Bogotá hoy Distrito especial y Distrito capital fue fundada a finales de 1537 cuando las tropas españolas establecieron su campamento militar en lo que hoy es la carrera 12 con calle 13 cerca del Chorro de Quevedo lugar icónico para la historia de Bogotá, era la frontera entre la ciudad española y donde habitaban los indígenas población que los españoles llamaron Pueblo Viejo y que nunca se referenció en los planos.

Santafé fundada el 6 de Agosto de 1538 fecha con que pasó a la historia tuvo varios nombres antes "Bacatá" nombre de la capital indigena, que derivó en Bogotá y significa"alma de los Andes y en otra traduccón el final de los campos "Nuevo Reino de Granada, Nuestra Señora de la Esperanza" y un año después en los registros de su fundación quedó Santafé. En 1810 por decreto de la Junta Suprema pasó a llamarse Santafé de Bogotá.

¿Cómo es la personalidad de los bogotanos? Son personas amables, educadas, aman su ciudad, su cultura, su gastronomía, la familia, trabajadores, hospitalarios con las personas venidas de otros departamentos o con los extranjeros, de trato serio y respetuoso usan la palabra "su merced o usted" para dirijirse a las personas, no tratan de tu o de vos. 

¿Qué diferencia hay entre un bogotano y los llamados rolos? Los bogotanos son las personas nacidas en Bogotá cuyos padres, abuelos y demás familia es nacida en Bogotá y los que llaman rolos son personas nacidas en Bogotá de familias foranéas, igualmente bogotanos.

Algunas palabras que solo utilizan los Bogotanos

Jurgo = indicativo de abundancia.

China o chino palabra = se decía a los gamines o niños de la calle, también la usaban con los niños de la familia.

Carachas = sorpresa

Ala = era un saludo cordíal (ya no se usa) ejemplo decían ala es un gusto saludarlo.

Estas son algunas palabras pero podría extenderme mucho más pero sería demasiado largo por el sin fin de palabras que usan y se dejaron de usar en Bogotá.

ORIGEN DEL PAN BRIOCHE

                                Con buen pan y vino se anda el camino. Anónimo.